[le saviez vous ?] [3] les différences entre la SNES française et la SNES PAL

faut rester sous I.E.
toutes les merdes se valent pas.

IE...

moi aussi adblock fout sa merde obligé de le désactiver et ça marche. c'est valable aussi sur le site de Pixels évidemment -merci pour ton "le saviez-vous?" sur les boîtes PS1 au passage-.

certianes photos ne passent pas meme avec Adblock désactivé, je pencherais plutot pour un soucis niveau serveur entre Free et Forumactif

j'en doute vu que sur 2 machines différentes je les vois (xp+ie8 / seven+ie8)

je pencherais plutot pour un pb de firefox ou autre browser bancal avec les serveurs de free (ou pb avec vos providers, chez moi en cegetel-neuf-sfr ça passe, chez mon beaup en wanadoo-orange ça passe)

bonjour je suis nouveau sur le forum ...est j'aimerais vous montrer qu'il y a egalement des snes PAL version FRA ..........

de plus j'aimerais qu on m'aide un peu sur ces differente version surtout pour les notices !!!!!!!!! il y a pour les snes en autre  des appellations

comme HW(A) SNSP fra
           /   (B) /

OU pour les notice de jeu ou c'est marqué....... snsp ti fah en haut a droite et dessous en francais mode d'emploi??????????
                        et d'autre est c marqué .......snsp ti fah en haut a droite et dessous en francais et anglais ??????????

pour la meme chose mais avec 2 langue differente ?

merci a vous

mon pauvre ami il n'y a plus personne sur ce forum, je suis le dernier résident avec Rodi. Moi je ne peux pas t'aider, pour Rodi j'en ai aucune idée. Tout ce que je peux te conseiller c'est d'aller sur un forum encore vivant.

Moi je lis toujours, j'ai juste rien à dire.

bonjour je suis nouveau sur le forum ...est j'aimerais vous montrer qu'il y a egalement des snes PAL version FRA ..........

de plus j'aimerais qu on m'aide un peu sur ces differente version surtout pour les notices !!!!!!!!! il y a pour les snes en autre des appellations

comme HW(A) SNSP fra
/ (B) /

OU pour les notice de jeu ou c'est marqué....... snsp ti fah en haut a droite et dessous en francais mode d'emploi??????????
et d'autre est c marqué .......snsp ti fah en haut a droite et dessous en francais et anglais ??????????

pour la meme chose mais avec 2 langue differente ?

merci a vous

J'ai juste compris que FAH = France and Hollande

Lis ce topic; il t'aidera peut être : http://www.edition-limited.net/t14313-snes-distinction-entre-les-boites-fr-pal-fah-couleur

Griffon : tout comme comme Joris, je passe lire de temps en temps mais plus le temps de raconter grand chose

ced71 a écrit:
bonjour je suis nouveau sur le forum ...est j'aimerais vous montrer qu'il y a egalement des snes PAL version FRA ..........

en tant que console ?
tu es sur que ce n'est pas un swap de plastique ?
en effet, certains mélangent les plastiques pour refaire des consoles non jaunies, mélangeant par la même occasion un dessus "pal version" avec un dessous "fra"

ced71 a écrit:
de plus j'aimerais qu on m'aide un peu sur ces differente version surtout pour les notices !!!!!!!!! il y a pour les snes en autre  des appellations
comme HW(A) SNSP fra
           /   (B) /
OU pour les notice de jeu ou c'est marqué....... snsp ti fah en haut a droite et dessous en francais mode d'emploi??????????
                        et d'autre est c marqué .......snsp ti fah en haut a droite et dessous en francais et anglais ??????????
pour la meme chose mais avec 2 langue differente ?
merci a vous

on en a parlé plein de fois, mais alors sur quel topic je ne pourrais pas te dire
chez Nintendo les choses sont assez bien faites
de tête :
HW = hardware
SNSP = Super Nintendo System PAL (eur)
SHVC = Super Home Video Computer (jap)
SNS = Super NES System (usa)

FAH = france and holland
FRA = france (langue dans le jeu = FRA/SFRA)
exemple notice : SNSP-RJ-FRA/SFRA-1 = jeu "RJ" donc Aladdin, FRA notice en français au minimum, /SFRA langue française dans le jeu lui même, -1 pour version 1 donc retirage

NOE = nintendo of europe (le plus souvent distribué en allemagne)
FRG = french regions german (région française germanophones, soit la Suisse Alémanique généralement, mais parfois l'Autriche)
exemple notice que j'ai en main : Super Mario All Stars : SNSP-4M-FRG sur la couv, et au dos Distribution Österreich Schweiz

DAS = deutchland and spain (le plus souvent disponible en espagne)
ESP = espagne
etc ... il y a pas mal de pays ou de zones de vente listées ainsi

tu remarqueras aussi que les triangles de couleur changent sur les notices, les boites aussi y compris des consoles (souvent sur les rabats intérieurs) selon le pays de distribution
exemple sur la N64 : https://usebu.forumgaming.fr/t1183-le-saviez-vous-7-differentes-boites-europeennes-de-la-n64-grise-ordinaire

je te conseille aussi le site de Maru Chang : http://maru-chang.com/hard/english.htm

bonsoir , est merci a vous pour vos message ..... en effet j'ai le dessus de la console avec le clapet pal et le dessous de la console ou est inscrit SUPER NES (PAL) CONTROL DECK .....avec ecrit en bas a droite en petit fra 1 .........donc si je comprend sa serait une version PAL européen mais française ?


Pour les notices ( super nintendo ) c'est le A et le B qui m'intrigue !!!!! et pourquoi il y a des fois marqué ( manuel d'instruction ) en français uniquement , et des fois français anglais , alors que en haut a droite de la notice c'est bien inscrit FRA ?

Moi j'aimerais retrouver la console d'origine qui aller dans le pack street fighter , est street fighter 2 turbo .....version française les boite ..........avez vous une idée???????

merci a vous ced

ced71 a écrit: j'ai le dessus de la console avec le clapet pal et le dessous de la console ou est inscrit SUPER NES (PAL) CONTROL DECK .....avec ecrit en bas a droite en petit fra 1 .

d'où viens cette console ?
as tu son historique ?
es tu certain qu'elle n'a jamais été démontée ?
normalement derrière la console, une "pal version" a une sortie RF Out, et il y a un cache plastique amovible sur le port pour le cable peritel
ma console est aussi une "FRA-1", sans sortie RF et sans clapet PAL VERSION (console jamais démontée, achetée à son premier propriétaire)

ced71 a écrit:
Pour les notices ( super nintendo ) c'est le A et le B qui m'intrigue !!!!! et pourquoi il y a des fois marqué ( manuel d'instruction ) en français uniquement , et des fois français anglais , alors que en haut a droite de la notice c'est bien inscrit FRA ?

peux tu poser des photos pour voir ce dont tu parles ?
tu parles du même jeu que tu as en double ?

bonjour , voici les photos , pour les notices , c'est pour la console pas pour les jeux

bonjour , voici les photos , pour les notices , c'est pour la console pas pour les jeux

ok, photos vues, je te remercie

pour ta console, le dessous et la carte mère sont du fra, pas du "pal version" : je pense que quelqu'un a inversé dessus et dessous sur ta console
en "pal version", j'ai vu du FRG (suisse autriche), UKV (united kingdom), du AUS (australie)
et elles ont toute une sortie RF OUT : http://www.the-liberator.net/site-files/retro-games/hardware/Nintendo-Super-NES/Nintendo-Super-Nintendo-Entertainment-System-PAL/Nintendo-Super-Nintendo-Entertainment-System-PAL-002.JPG

pour les notices
là tu as 2 notices françaises
regarde bien, tu es passé je pense à côté d'un détail qui pourtant devrait se voir : il y a 1 ou 2 paddles sur la photo ! d'où le versionning différent

et ce n'est pas des "pal version", qui ont une bande grise en bas : http://thumbs4.picclick.com/d/l400/pict/252427433651_/SNES-Console-Manual-and-consumer-information-Instruction-Booklet.jpg

il arrive ce genre de bizarretés sur beaucoup de notices
par exemple, la notice du zapper nes : https://usebu.forumgaming.fr/t170-le-saviez-vous-2-la-notice-du-zapper

ok mais se que je ne comprend pas c'est pourquoi il y a des consoles qui sont marqué .....super nes ( pal ) control deck .... et d'autre marqué
.....super nes control deck ..... donc s'en le PAL inscrit

bizarre bizzare